NAJSTARŠIA ZMIENKA
O MALÝCH LEVÁROCH A GAJAROCH
O MALÝCH LEVÁROCH A GAJAROCH
DÁTUM: 15. mája 1377
REGEST: Ľudovít I. daruje Teumlinovi a Petrovi Malé Leváre a Gajary.
OBCE: Malé Leváre, Gajary
OSOBY: Ľudovít I. Veľký, uhor. kráľ; Teumlinus, gróf zo Sv. Jura; Peter, gróf zo Sv. Jura; Peter, gróf zo Sv. Jura, otec Teumlina a Petra; Šebuš, gróf zo Sv. Jura, starý otec Teumlina a Petra
My, Ľudovít, z Božej milosti kráľ Uhorska, Poľska, Dalmácie atď. odporúčame do pamäti skrze prítomnú (listinu), že uvažujúc o vernostiach a zásluhách verných služieb našich verných grófov Teumlina a Petra, synov Petra, syna Šebuša zo Svätého Jura, ktorí sa vo všetkých priaznivých aj nepriaznivých záležitostiach našich i nášho kráľovstva so všetkým zápalom vernosti usilovali a dychtili bez strachu zapáčiť nášmu majestátu, na akési vynahradenie ich služieb týmže grófom Teumlinovi a Petrovi a ich dedičom a potomkom so všetkými právami večne a neodvolateľne sme z titulu našej novej donácie z našich kráľovských rúk dali, darovali a udelili, či skôr dávame, darujeme a udeľujeme do vlastníctva, držby a spravovania bez poškodenia práva iného ktorési naše prázdne a obyvateľmi opustené dediny, nazývané Kÿsluew (Malé Leváre) a Eureghaz (Gajary) v Bratislavskej župe so všetkými ich úžitkami a všetkými príslušenstvami v ich skutočných a starých hraniciach, v ktorých boli spravované a vlastnené naším majestátom. Prítomnú (listinu) dáme spečatiť našou veľkou pečaťou, až nám bude znovu prinesená. Dané v Budíne v najbližší piatok pred Svätodušnými sviatkami roku Pána 1377.
My, Ľudovít, z Božej milosti kráľ Uhorska, Poľska, Dalmácie atď. odporúčame do pamäti skrze prítomnú (listinu), že uvažujúc o vernostiach a zásluhách verných služieb našich verných grófov Teumlina a Petra, synov Petra, syna Šebuša zo Svätého Jura, ktorí sa vo všetkých priaznivých aj nepriaznivých záležitostiach našich i nášho kráľovstva so všetkým zápalom vernosti usilovali a dychtili bez strachu zapáčiť nášmu majestátu, na akési vynahradenie ich služieb týmže grófom Teumlinovi a Petrovi a ich dedičom a potomkom so všetkými právami večne a neodvolateľne sme z titulu našej novej donácie z našich kráľovských rúk dali, darovali a udelili, či skôr dávame, darujeme a udeľujeme do vlastníctva, držby a spravovania bez poškodenia práva iného ktorési naše prázdne a obyvateľmi opustené dediny, nazývané Kÿsluew (Malé Leváre) a Eureghaz (Gajary) v Bratislavskej župe so všetkými ich úžitkami a všetkými príslušenstvami v ich skutočných a starých hraniciach, v ktorých boli spravované a vlastnené naším majestátom. Prítomnú (listinu) dáme spečatiť našou veľkou pečaťou, až nám bude znovu prinesená. Dané v Budíne v najbližší piatok pred Svätodušnými sviatkami roku Pána 1377.
Listina DL 6432 z r. 1377
Uloženie:
- Magyar Országos Levéltár, Diplomatikai Levéltár 6432
Publikovanie:
- GÚTH, T. - GÚTHOVÁ, H.: Levárky. Bratislava: Liečreh, 1997, s. 37.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára
Prosím, diskutujte iba o téme príspevku a nezabudnite sa podpísať.